北京市安伦律师事务所2020年招聘

风间的小新

单位简介：
北京市安伦律师事务所/北京安伦知识产权代理有限公司(AN,TIAN,ZHANG & PARTNERS)于1999年成立，主要从事专利、商标、著作权、域名、反不正当竞争等知识产权事务，通过诉讼和非诉方式为客户提供全方位、高质量、经济实用的知识产权保护服务。
招聘文本：
英语专业人员-2名

岗位要求：

1、大学本科以上学历，英语专业，通过专业八级考试，英文写作能力良好；
2、善于思考、学习，中文写作能力强；
3、细心、有条理，具有高效的工作习惯和团队合作精神
4、心理素质好，能承受压力。
5、工作的主要内容包括与国外客户就商标、著作权等知识产权业务进行沟通和协调、 推进，因此对中文、英文的书面写作能力要求较高。 提供专业、全面的业务培训，工作人员有望成为合格的涉外商标代理人。
注：本岗位非纯粹翻译岗。

科技类日语翻译-2名


工作内容：
主要负责专利科技文献的翻译及校对；与国外客户沟通、交流等日常工作文件的翻译以及部分陪同口译工作。
任职要求：
1. 日语专业毕业，通过日语一级，精通中日互译；
2. 热爱科技日语翻译工作，对技术内容理解能力强，对译文精益求精；
3. 有两年以上科技日语翻译、专利日语翻译等领域工作经验者优先；
4. 工作认真，具有钻研精神，语言表达理解能力强；
5. 身体健康，抗压能力、团队合作精神俱佳。

专利代理师/工程师-1名

技能要求：
知识产权，专利
负责涉内、外内专利申请业务（专利申请文件的撰写、校对、审查意见答复等）；以及专利分析、专利复审、无效、专利诉讼业务的辅助工作。
任职要求：
1、理工科本科及以上学历，不限专业， 具有3年以上在专利事务所的代理工作经验；
2、具有扎实的技术功底，知识面广，技术领悟力强；
3、英语六级或同等水平以上，能够熟练阅读英文技术文献，可以使用英语进行书面工作；
4、工作认真仔细，积极主动，能够接受有压力和挑战性的工作，具备团队精神。

助理（商标部）-3名

岗位职责：

负责商标案件文件的录入、分发、扫描、存档；

协助经办人员整理、分析案件证据文件，准备起草基本业务文书；

协助经办人员处理商标行政流程案件。

岗位要求：

1、大学本科，文科类专业优先，工作经验不限；

2、细心，条理性强；

3、具备相当书面表达能力;

4、熟练使用word\excel\ppt等各种办公软件；
5、乐于与别人沟通，工作责任心强，有团队协作精神。

专利流程管理专员-1名

工作职责：

1、文件的整理、复印、扫描、归档；

2、文件数据的录入和统计、报告发送、进展监控、时限提醒，协助管理部门流程。

岗位要求：

1、本科学历，专业不限，具有基本英文阅读、理解能力；

2、熟练使用办公软件，具有良好的文字写作能力及沟通协调能力；

3、做事认真、有效率，条理清晰。

前台行政-1名

负责前台文件收发，客人来访会议室记录，办公室行政事务处理。

岗位要求：
1、 大学专科以上学历；
2 、能熟练应用word, excel等各种应用软件；
3、 有良好的沟通能力，细心、具有团队合作精神；
4、 吃苦耐劳，能承受一定工作压力。

请发送简历到hr@atzp.com